Meet Your Bilingual Notary: Credentials, Commission, and How I Work

Choosing a notary for an important document comes down to trust. So here’s who you’re working with, plainly.

Credentials and commission

I’m a commissioned notary public authorized to perform remote online notarization, working with signers in English and Chinese (中文). I carry the identity-verification, recording, and tamper-evident sealing that remote notarization requires, and I keep the records each session calls for. I’m commissioned and authorized to perform remote online notarizations in Nevada and Montana.

What I handle

• Real estate, loan, and refinance signings
• Estate documents — wills, trusts, powers of attorney, healthcare directives
• Immigration affidavits and documents for use in China, including apostille guidance
• Business and personal documents, and one-off urgent needs

How a session works

You book a time that fits your schedule — evenings and weekends included. Your documents are uploaded ahead, your identity is verified at the start, and we sign on a recorded video call. For Chinese-speaking clients, I explain every step in your language, so a stressful errand becomes a calm fifteen minutes.

A notary verifies identity and witnesses signatures and is not a lawyer; for legal questions I’ll point you toward an attorney.

Work with a bilingual notary

I’m Amy Xiaoshi Gui, a commissioned notary public offering remote online notarization in English and 中文 — evenings and weekends available, all from the comfort of your home.

Book a remote appointment: Schedule online
WeChat: Xiaoshionly
Call or text: +1-406-607-9760
Email: [email protected]

Ready to get your document handled? Book an appointment or visit Prime Notary Service for remote online notarization and apostille help in English and 中文.

This article is general educational information about the notarization process, not legal advice. A notary public verifies identity and witnesses signatures and is not a substitute for an attorney. Remote online notarization is regulated state by state; please confirm the current requirements for your specific situation and the destination where your document will be used. I perform remote online notarizations only in the state(s) where I am commissioned and authorized (Nevada and Montana).