遗嘱与信托：公证员负责什么、不负责什么

很多人以为公证员能让遗嘱“生效”。实际情况要具体得多——弄清楚它，能省时间，也能避免文件日后被拒。

公证员实际做什么

对于遗产文件，公证员核实签字人身份、见证签字；对某些文件，还会监誓或完成一份“自证宣誓书（self-proving affidavit）”，使该文件日后更易被接受。公证员不起草遗嘱，不替您决定是否设立信托，也不就您的遗产提供法律意见。

遗嘱与信托的不同之处

• 遗嘱除公证员外，往往还需要见证人；见证人规定因州而异。
• 信托与**倾入式遗嘱（pour-over will）**常与授权委托书、医疗预嘱一起，作为一整套遗产文件公证。
• 遗嘱所附的自证宣誓书，是需要公证员介入的常见原因。

远程协调签字人与见证人

当家人或见证人分处各地时，一次远程在线公证能把所有人请进同一个录像会话。由于见证与公证规定因州不同，请在预约前确认您所在州的要求，以及律师的建议，让这套文件一次就有效。

我办理遗产文件签署时有耐心，并可用中文和英文沟通——这在长辈参与时尤为重要。

预约双语公证

我是Amy Xiaoshi Gui，持证公证员，提供中英双语远程在线公证——可安排晚间与周末时段，您在家中即可完成。

预约远程公证：在线预约
**微信：**Xiaoshionly
电话／短信：+1-406-607-9760
**邮箱：**[email protected]

本文为关于公证流程的一般性科普信息，不构成法律意见。公证员负责核实签字人身份并见证签字，不能替代律师。远程在线公证（RON）由美国各州分别监管；请就您的具体情况以及文件最终使用所在地，确认目前的最新要求。本人仅在已获委任并获授权的州（Nevada and Montana）办理远程在线公证。